スマートな英語文章作成を安くーランデイング ジャパン
グランドホッグ
http://www.cbsnews.com/stories/2007/02/02/national/main2425512.shtml
ドイツの伝統的な行事、グランドホッグデイというのがあります。
グランドホッグはリンク先の記事の写真のようなノネズミです。
アメリカ人にとってのグランドホッグは、ビル マレー主演の映画「グランド
ホッグ」（デイがついたかな？）で、テレビで繰り返しやっています。
グランドホッグの日はとても寒く（２月2日）ニュースのお天気コーナーのス
タッフがグランドホッグのお祭りを撮影に出かけ、そこでキャスターのビル
マレーがスタッフの優秀な女性に愛を感じるのですが、なかなか相手にされな
い、という話です。
それでふられて翌朝起きると、またグランドホッグの日で、また撮影をして、
今度は違う手で、とこれを何度も繰り返します。
相手の女性が彼と愛に落ちるまで、グランドホッグデイは何度もやってくると
いうお話です。
今年はドイツのCIAの犠牲者に関して、ドイツがCIA関係者に逮捕状を出しま
した。グランドホッグでイはアメリカでは人権を主張し、祝う行事、そういう
話題があるのかもしれません。
ノーザンピッツバーグの北にあるPunxsutawneyというところの伝統的な行事
です。
記事の中にビルマレーのグランドホッグデイとありました。
映画、面白いですよ、チャンスがあったらご覧下さい。
PR
